Polityka prywatności
Obowiązuje od: 19 listopada 2026 r.
Tu znajdziesz wszystko o tym, jakie Twoje dane zbieram, po co, komu je przekazuję, jak długo trzymam i jakie masz prawa. Ta polityka spełnia obowiązek informacyjny z art. 13 RODO (rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679).
1. Kto jest administratorem Twoich danych
Administratorem jest Adrian Gruzd (adres do korespondencji: ul. Przemysłowa 4/6, 05-825 Grodzisk Mazowiecki), dalej: „ja”, „Trener”.
Kontakt w sprawach danych osobowych: kontakt@estetycznazaloga.pl, tel. +48 511 562 035, adres do korespondencji: ul. Przemysłowa 4/6, 05-825 Grodzisk Mazowiecki.
Nie wyznaczyłem inspektora ochrony danych (nie mam takiego obowiązku – art. 37 RODO).
2. Jakie dane, po co i na jakiej podstawie
2.1. Zgłoszenie na współpracę (formularz na stronie)
- Dane: wybrany pakiet i jego kwota, imię i nazwisko, telefon, e-mail, imię osoby, która Cię poleciła (jeśli je podasz albo wejdziesz na stronę z linku polecającego), informacja, czy chcesz zacząć przed upływem 14 dni na odstąpienie od umowy, data zgłoszenia.
- Cel: kontakt w sprawie zgłoszenia, przekazanie danych do płatności, zawarcie umowy, a także wiedza, kto mnie polecił.
- Podstawa: działania przed zawarciem umowy na Twoje żądanie (art. 6 ust. 1 lit. b RODO); w zakresie informacji o poleceniu – mój prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
- Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie mogę przyjąć zgłoszenia.
- Zgłoszenie zapisuje się w bazie danych mojego dostawcy hostingu (Cloudflare – pkt 4), a jego treść dostaję w powiadomieniu e-mail wysyłanym przez Resend (pkt 4).
- Jeśli ktoś wpisze w zgłoszeniu Twoje imię jako osoby, która go poleciła, Twoje imię dostaję od tej osoby, a nie od Ciebie (art. 14 RODO). Przetwarzam je tylko po to, by wiedzieć, kto mnie polecił (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), przez okres podany w pkt 6 dla zgłoszenia. Masz wobec mnie wszystkie prawa z pkt 8, w tym prawo sprzeciwu.
2.2. Realizacja umowy (współpraca online i treningi personalne)
- Dane: dane z 2.1, dane z wpłaty (imię i nazwisko, kwota, data, rachunek lub numer telefonu, z którego zapłaciłeś), potwierdzenie wpłaty, jeśli mi je wyślesz, wiadomości wymieniane na czacie, terminy treningów, plany i jadłospisy przygotowane dla Ciebie, nagrania techniki, które mi przesyłasz.
- Cel: świadczenie usługi, kontakt, rozliczenia.
- Podstawa: wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
- Podanie tych danych jest warunkiem zawarcia i wykonania umowy – bez nich nie mogę świadczyć usługi.
2.3. Dane o zdrowiu i sylwetce (formularz startowy i cotygodniowe raporty)
- Dane: cel, stan zdrowia, choroby, leki, urazy, ciąża, nawyki żywieniowe i sen, doświadczenie treningowe, masa ciała, obwody, zdjęcia sylwetki, samopoczucie, a także informacja o stosowanych suplementach i środkach farmakologicznych – jeśli ją podasz. Część tych danych to dane dotyczące zdrowia – szczególna kategoria danych (art. 9 RODO). Zdjęcia sylwetki to także Twój wizerunek.
- Cel: bezpieczne dopasowanie planu treningowego i jadłospisu, śledzenie postępów i korekty.
- Podstawa: Twoja wyraźna zgoda (art. 9 ust. 2 lit. a RODO i art. 6 ust. 1 lit. a RODO), wyrażana w formularzu startowym.
- Zgoda jest dobrowolna, ale bez tych danych nie mogę bezpiecznie prowadzić współpracy online – plan i jadłospis muszą uwzględniać Twoje zdrowie. Zgodę możesz w każdej chwili wycofać (pkt 8); nie wpływa to na zgodność z prawem tego, co zrobiłem wcześniej. Po wycofaniu zgody mogę nie być w stanie dalej świadczyć usługi – wtedy rozliczamy się jak przy rezygnacji (Regulamin, pkt 10).
2.4. Publikacja Twojej przemiany (zdjęcia „przed i po”, opinia)
- Dane: zdjęcia sylwetki, ewentualnie twarz, imię lub inicjały, okres współpracy, efekty (np. zmiana masy), Twoja opinia.
- Cel: pokazanie efektów współpracy na stronie i w moich mediach społecznościowych (Instagram @aesthetic_adriann i @estetycznazaloga, TikTok, Facebook).
- Podstawa: Twoja odrębna, dobrowolna zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a i – w zakresie danych o zdrowiu, np. masy ciała – art. 9 ust. 2 lit. a RODO) oraz zezwolenie na rozpowszechnianie wizerunku (art. 81 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych).
- Brak zgody nie ma żadnego wpływu na współpracę. Zgodę możesz wycofać – usunę materiały ze strony i moich profili w ciągu 7 dni. Nie mam wpływu na kopie, które inne osoby zdążyły zapisać lub udostępnić.
2.5. Darmowy jadłospis i zapis na newsletter
- Dane: adres e-mail, Twoja zgoda na newsletter i data jej wyrażenia lub wycofania, data pierwszego i ostatniego zapisu, data wysłania maila powitalnego, liczba pobrań pliku, miejsce na stronie, z którego się zapisałeś, oraz imię osoby, która Cię poleciła (jeśli wszedłeś z linku polecającego).
- Cel: zapisanie Cię na listę newslettera i udostępnienie darmowego jadłospisu jako prezentu powitalnego (e-mail powitalny z plikiem w załączniku oraz link do pobrania na stronie, ważny 7 dni).
- Podstawa: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) i zgoda na otrzymywanie informacji handlowej e-mailem (art. 398 ustawy z 12 lipca 2024 r. – Prawo komunikacji elektronicznej); udostępnienie jadłospisu – wykonanie umowy o bezpłatną usługę, o którą prosisz (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
- Zapis jest dobrowolny. Jadłospis jest prezentem dla osób zapisujących się do newslettera – bez adresu e-mail i zgody na newsletter go nie udostępniam. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili (link w każdej wiadomości lub e-mail do mnie); jadłospis, który już pobrałeś, zostaje u Ciebie.
- Zaraz po zapisie wysyłam e-mail powitalny z jadłospisem. Newsletter to raz w tygodniu wskazówki o treningu i żywieniu oraz informacje o moich usługach (informacja handlowa); w każdej wiadomości znajdziesz link „Wypisz mnie” – jedno kliknięcie i potwierdzenie. Przechowuję Twój adres do wycofania zgody. Maile wysyłam przez Resend (pkt 4).
2.6. Kontakt (e-mail, telefon, SMS, Instagram, Telegram)
- Dane: dane, które podasz w wiadomości.
- Cel: odpowiedź na pytania niezwiązane jeszcze z umową.
- Podstawa: mój prawnie uzasadniony interes – odpowiadanie na wiadomości (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
2.7. Rozliczenia i obowiązki podatkowe
- Dane: imię i nazwisko, kwota i data płatności, dane z przelewu lub BLIK.
- Cel: rozliczenie przychodu i wykazanie płatności, wystawienie potwierdzenia wpłaty na Twoją prośbę.
- Podstawa: obowiązek prawny wynikający z przepisów podatkowych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) oraz mój prawnie uzasadniony interes – możliwość wykazania, że płatność została rozliczona (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
2.8. Ustalenie, dochodzenie i obrona roszczeń, rozpatrywanie reklamacji
- Dane: dane z umowy i korespondencji, w tym – jeśli to konieczne – dane o zdrowiu związane ze sprawą.
- Podstawa: mój prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO); dla danych o zdrowiu – art. 9 ust. 2 lit. f RODO (ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń).
2.9. Działanie strony
Strona nie korzysta z zewnętrznych narzędzi analitycznych ani reklamowych (np. Google Analytics, piksel Meta) i nie zapisuje cookies.
Statystyki odwiedzin (bez cookies). Żeby wiedzieć, które części strony są przydatne, strona zapisuje anonimowe zdarzenia: które sekcje zostały wyświetlone, co zostało kliknięte, kroki formularza zamówienia (bez wpisanych danych), skąd nastąpiło wejście (np. Instagram, Google, link polecający z imieniem polecającego), rodzaj urządzenia (telefon/komputer), kraj i czas spędzony na stronie. Każda wizyta dostaje losowy numer, który istnieje tylko do zamknięcia strony – nie zapisuję go w Twojej przeglądarce, nie zapisuję adresu IP i nie łączę statystyk z Twoimi danymi z formularzy. Dane przechowuję u dostawcy hostingu (Cloudflare) przez 13 miesięcy. Podstawa: mój prawnie uzasadniony interes – ulepszanie strony i oferty (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Dostawca hostingu (Cloudflare) automatycznie przetwarza techniczne dane o połączeniu (m.in. adres IP, czas, typ przeglądarki) – w celu bezpieczeństwa i działania strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Szczegóły: Polityka cookies.
Nie podejmuję wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, wywołujących skutki prawne (art. 22 RODO). Wyliczenia kalorii i makroskładników robię z pomocą programów komputerowych, a przy przygotowaniu planów i jadłospisów oraz analizie raportów korzystam też z narzędzi sztucznej inteligencji (pkt 4) – ale każdą decyzję o planie i jadłospisie podejmuję osobiście.
3. Osoby niepełnoletnie
Współpracuję także z osobami niepełnoletnimi – wyłącznie za zgodą rodzica lub opiekuna prawnego (Regulamin, pkt 4.1). W takim przypadku:
- rodzic lub opiekun prawny zawiera umowę w imieniu dziecka albo wyraża na nią zgodę, wypełnia lub akceptuje formularz startowy i wyraża zgody na przetwarzanie danych o zdrowiu dziecka (pkt 2.3) oraz na publikację jego przemiany (pkt 2.4). Zgody za osobę niepełnoletnią wyraża zawsze rodzic lub opiekun – także wtedy, gdy przepisy (np. art. 8 RODO dla usług internetowych i dzieci poniżej 16 lat) wymagają tego tylko w części przypadków;
- przemianę osoby niepełnoletniej publikuję tylko wtedy, gdy zgodę wyrazi rodzic lub opiekun i sama osoba niepełnoletnia;
- dane dziecka (w tym o zdrowiu) mogę otrzymać od rodzica lub opiekuna, który wypełnia formularz startowy;
- przetwarzam też dane rodzica lub opiekuna: imię i nazwisko, dane kontaktowe i informację o udzielonych zgodach – w celu zawarcia umowy i wykazania, że zgody zostały udzielone (art. 6 ust. 1 lit. b, c i f RODO);
- prawa opisane w pkt 8 może wykonywać rodzic lub opiekun prawny, a także sama osoba niepełnoletnia w zakresie, w jakim pozwalają na to przepisy.
4. Komu przekazuję dane
Twoich danych nie sprzedaję. Korzystam z usług zewnętrznych dostawców, którzy mają dostęp do danych tylko w zakresie potrzebnym do świadczenia swojej usługi:
| Usługa | Dostawca | Co przetwarza | Gdzie |
|---|---|---|---|
| Hosting strony, formularz zgłoszenia, darmowy jadłospis (baza danych), przekazywanie poczty z adresu kontakt@estetycznazaloga.pl do mojej skrzynki | Cloudflare, Inc. (USA) – umowa powierzenia przetwarzania jest częścią warunków usługi | dane techniczne połączenia, dane ze zgłoszeń, e-maile z zapisów po jadłospis | USA i inne kraje (pkt 5) |
| Wysyłka e-maili ze strony (mail powitalny z jadłospisem, newsletter, powiadomienia o zgłoszeniach do mnie) | Resend, Inc. (USA) – umowa powierzenia przetwarzania (DPA) jest częścią warunków usługi | adres e-mail odbiorcy i treść wiadomości, w powiadomieniach – dane ze zgłoszenia | serwery w UE (Irlandia); dostęp dostawcy z USA (pkt 5) |
| Poczta e-mail, formularz startowy, przechowywanie plików | Google (Gmail, Google Forms, Google Drive) | korespondencja, formularz startowy, zdjęcia, raporty, plany i jadłospisy | UE i USA (pkt 5) |
| Narzędzia sztucznej inteligencji (AI) | dostawcy narzędzi sztucznej inteligencji (AI), z których korzystam w pracy, m.in. przy przygotowaniu planów treningowych i jadłospisów oraz analizie raportów | dane podane w formularzu startowym i raportach, w tym dane o zdrowiu | głównie USA (pkt 5) |
Na Twoją prośbę podam nazwy konkretnych dostawców, w tym dostawców narzędzi AI, którym przekazałem Twoje dane (art. 15 ust. 1 lit. c RODO).
Komunikatory i media społecznościowe. Do prowadzenia współpracy używam komunikatora Telegram, a do kontaktu także SMS i Instagrama (Meta). Te serwisy działają na podstawie Twojej własnej umowy z nimi i według ich polityk prywatności – przetwarzają dane jako osobni administratorzy. Wysyłając przez nie wiadomości (w tym zdjęcia i informacje o zdrowiu), korzystasz z ich infrastruktury. Telegram: siedziba poza EOG, przedstawiciel w UE wyznaczony na podstawie art. 27 RODO; zasady: https://telegram.org/privacy.
Płatności. Bank, w którym prowadzę rachunek, oraz operator BLIK przetwarzają dane płatności jako osobni administratorzy – na podstawie przepisów bankowych i Twojej umowy z Twoim bankiem.
Dane mogę też przekazać organom publicznym, jeśli wymaga tego prawo (np. urząd skarbowy).
5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
Część dostawców (Cloudflare, Resend, Google, dostawcy narzędzi AI z pkt 4) może przetwarzać dane w USA. Podstawą jest decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony w ramach EU-US Data Privacy Framework (decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2023/1795, art. 45 RODO) – w zakresie, w jakim dostawca jest certyfikowany – oraz standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). Możesz poprosić mnie o informację o tych zabezpieczeniach lub ich kopię.
6. Jak długo przechowuję dane
| Dane | Okres |
|---|---|
| Zgłoszenie, z którego nie powstała umowa | 12 miesięcy od zgłoszenia |
| Dane z umowy i korespondencja | do końca współpracy, a potem do upływu terminu przedawnienia roszczeń (co do zasady 6 lat, z końcem roku kalendarzowego – art. 118 Kodeksu cywilnego; dla części roszczeń krócej) |
| Dane o zdrowiu, zdjęcia sylwetki, raporty, pomiary | do końca współpracy + 12 miesięcy (gdybyś wrócił – wtedy nie zaczynamy od zera), chyba że wcześniej wycofasz zgodę lub poprosisz o usunięcie |
| Plany i jadłospisy przygotowane dla Ciebie | jak dane z umowy; potrzebne także po to, by przy powrocie nie dać Ci planu, który już miałeś |
| Dane o płatnościach | 5 lat od końca roku, w którym upłynął termin płatności podatku (art. 86 Ordynacji podatkowej) |
| Publikowana przemiana | do wycofania zgody |
| E-mail z zapisu po darmowy jadłospis – ze zgodą na newsletter | do wycofania zgody lub prośby o usunięcie; potem adres tylko na liście „wypisanych”, żeby nie wysłać Ci ponownie wiadomości |
| Link do pobrania darmowego jadłospisu | 7 dni, potem wygasa |
| Wiadomości kontaktowe | 12 miesięcy od ostatniej wiadomości |
| Dane techniczne połączenia (logi) | według zasad dostawcy hostingu (Cloudflare); sam nie prowadzę dodatkowych logów odwiedzin |
7. Bezpieczeństwo
Spośród ludzi dostęp do Twoich danych mam tylko ja. Dostawcy wymienieni w pkt 4 przetwarzają je wyłącznie w zakresie potrzebnym do świadczenia swoich usług. Konta, na których przechowuję dane, chronię hasłem i weryfikacją dwuetapową.
8. Twoje prawa
Masz prawo do:
- dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii (art. 15 RODO),
- sprostowania (art. 16),
- usunięcia (art. 17),
- ograniczenia przetwarzania (art. 18),
- przeniesienia danych – gdy przetwarzam je na podstawie zgody lub umowy, automatycznie (art. 20),
- sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na moim prawnie uzasadnionym interesie (art. 21),
- wycofania zgody w dowolnym momencie – bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed wycofaniem (art. 7 ust. 3). Wystarczy e-mail lub wiadomość, a przy newsletterze – kliknięcie „wypisz się”,
- skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, https://uodo.gov.pl), jeśli uważasz, że naruszam przepisy (art. 77 RODO).
Aby skorzystać z praw, napisz na kontakt@estetycznazaloga.pl. Odpowiem w ciągu miesiąca (art. 12 ust. 3 RODO).
9. Cookies i pamięć przeglądarki
Strona nie zapisuje cookies. W pamięci sesji przeglądarki może zapisać imię osoby polecającej z linku polecającego – tylko do zamknięcia karty przeglądarki; szczegóły: Polityka cookies.
10. Zmiany polityki
Gdy zmienię sposób przetwarzania danych (np. dodam analitykę, uruchomię newsletter u nowego dostawcy), zaktualizuję tę politykę i datę na górze. O istotnych zmianach dotyczących trwającej współpracy poinformuję Cię e-mailem.